Cosas de Desarrolladores

No pueden existir dos usuarios con la misma dirección de correo electrónico. Es una restricción por defecto de Moodle. De todas formas, yo abriría un nuevo tema en el foro para que te contesten, y para no mezclar conversaciones.