Pour DFWiki, je ne sais pas, n'ayant jamais mis les mains dans le cambouis de ce module.
En revanche, je puis confirmer que depuis que l'on a compris la raison du problème MDL-17358 (et que l'on utilise le format UTF-8), il n'est plus besoin d'utiliser les entités dans les fichiers de langue.