Well, I got tired of waiting, and figured it out myself.
In \enroll\authorize\localfuncs.php, there a section around line 140 that's setting $sender. I just added one line:
$sender = generate_email_supportuser();
That seems to do it.
Enrolment
Authorize.Net - email to students
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.