Выложив патч здесь, к сожалению, Вы мало кому поможете, а для кого-то окажете и медвежью услугу - ведь он не будет включен в основную версию. Если кто-то применит его самостоятельно, он привыкнет к нему, но после обновления изменения опять вернуться к стандарту - готовы ли Вы будете выкладывать этот патч каждый раз, когда выходит новая версия Moodle на протяжении лет, а может и десятилетий? Если нет, то лучше попытаться убедить разработчиков включить Ваш патч в основную ветку... или забыть про него, так как он все-равно станет недействительным через несколько месяцев, когда выйдет очередной релиз.