Os posts são antigos, mas eu estava com esse problema, se mais alguém estiver com esse problema eu resolvi da seguinte maneira
- nas configurações do curso eu adicionei o numero de identificação do curso
- na caixa de pesquisa localizada no bloco de administração busquei por navsortmycoursessort, também funciona digitando Classificar meus cursos
- na caixa de seleção deixei selecionada a opção numero de identificação do curso.