Разобрался и проверил. Оказывается второй аргумент означает количество цифр справа от точки. Извините, я в этом сам не был уверен и об этом предупреждал. Итак, ваша формула может быть такой:
=round([[t1],0)+round([[t2],0)+round([[t3],0)+round([[t4],0)+round([[t5],0)+round([[t6],0)-1, где t1, ... t6 - ID ваших тестов.
Закрывать, конечно тоже две квадратные скобки нужно. Просто в этом редакторе если так написать, то не будет видно ни одной.