la "réponse" de l'étudiant n'est pas forcément la bonne "solution"...

la "réponse" de l'étudiant n'est pas forcément la bonne "solution"...

par Joseph Rézeau,
Nombre de réponses : 1
Avatar Développeurs Avatar Développeurs de plugins Avatar Moodleurs particulièrement utiles Avatar Testeurs Avatar Traducteurs
Il me semble qu'on a déjà évoqué ce problème de terminologie à propos de "answer", "response", etc. Etant donné que je n'utilise presque jamais Moodle en français, je n'avais pas encore vu traîner ce "solution", que je propose de remplacer par "Réponse". C'est dans le fichier de langue quiz.php ; je suppose qu'il faudrait également modifier la chaîne au pluriel
$string['answer'] = 'Solution'; -> 'Réponse'
$string['answers'] = 'Solutions'; -> 'Réponses'
Joseph

Annexe image00.jpg
Moyenne des évaluations  -
En réponse à Joseph Rézeau

Re: la "réponse" de l'étudiant n'est pas forcément la bonne "solution"...

par Nicolas Martignoni,
Avatar Développeurs Avatar Développeurs de plugins Avatar Documentation writers Avatar Moodleurs particulièrement utiles Avatar Testeurs Avatar Traducteurs

Bien vu et merci pour cette annonce. J'ai effectué la correction nécessaire.