Hasta ahora no le habia dado importancia, pero hoy le he dedica un buen rato y no lo he conseguido solucionar, y empiezo a mosquearme.
Instale moodle, hice los ajustes de idioma y todo funcionaba bien. Un dia importe usuarios a partir de un fichero. Todo parecio ir bien pero cuando intente entrar con algunas cuentas (incluso la mia de admin) se debió corromper algo porque no me permitia el acceso, ni el cambio de contraseña. Al final consegui entrar con otra cuenta de admin, pero tuve que eliminar los usuarios "corrompidos" (tb el mio) para volver a crearlos uno por uno y poder loguearme con ellos. Me jorobó, pero bueno, no tengo muchos usuarios.
Desde ese dia el tema del idioma va fatal. Yo tengo que seleccionar cada vez que me logueo el idioma es_es, aunque este por defecto.
Os dejo una imagen de la config. Tengo instalados en, es y es_es
