Weerhoud hoogste voor grade_keephigh of Behoud hoogste?
Volgens Vandale
Behouden:
be·houd het; o 1 het in stand houden: met ~ van salaris 2 redding
Weerhouden:
weer·hou·den -hield, h -houden 1 (met van) tegenhouden, afhouden van 2 (Belg) laten blijven; behouden: de beslissing is ~ gehandhaafd
Ik heb me inderdaad laten leiden door de 2de betekenis van weerhouden, die blijkbaar typisch Belgisch is. Ik heb er absoluut geen probleem mee het te veranderen naar behouden.
Voor iedereen ok? (zie http://jouwserver/moodle/admin/settings.php?section=gradecategorysettings)
Behouden:
be·houd het; o 1 het in stand houden: met ~ van salaris 2 redding
1be·hou·den -hield, h -houden niet verliezen
2be·hou·den bn veilig, onbeschadigd, ongedeerd
Weerhouden:
weer·hou·den -hield, h -houden 1 (met van) tegenhouden, afhouden van 2 (Belg) laten blijven; behouden: de beslissing is ~ gehandhaafd
Ik heb me inderdaad laten leiden door de 2de betekenis van weerhouden, die blijkbaar typisch Belgisch is. Ik heb er absoluut geen probleem mee het te veranderen naar behouden.
Voor iedereen ok? (zie http://jouwserver/moodle/admin/settings.php?section=gradecategorysettings)
"Behouden" alsjeblieft! "Weerhouden" werkt inderdaad echt niet in het Nederlandse Nederlands.
Het blijft een mooi fenomeen, taal!
Het blijft een mooi fenomeen, taal!