Assistance technique

je me trouve devant un pb curieux, deux fichiers config.php identique mis à part le code de retour de ligne (???), le premier induisant la perte de mise en page html, le second ne posant pas de pb

je suis curieux de connaître la raison des réactions de moodle à ce sujet (j'ai déjà eu des pb de ce genre, par exemple en passant un fichier d'un éditeur de type blocnote de microsoft à un éditeur de type kwrite ou kate de linux)

le premier (sous vi) :

<?php /// Moodle Configuration File

unset($CFG);

$CFG->dbtype = 'mysql';
$CFG->dbhost = 'localhost';
$CFG->dbname = 'moodle';
$CFG->dbuser = 'moodle';
$CFG->dbpass = 'moodle';
$CFG->dbpersist = false;
$CFG->prefix = 'mdl_';
etc ...


et le second (toujours sous vi) :

<?php /// Moodle Configuration File ^M
^M
unset($CFG);^M
^M
$CFG->dbtype = 'mysql';^M
$CFG->dbhost = 'localhost';^M
$CFG->dbname = 'moodle';^M
$CFG->dbuser = 'moodle';^M
$CFG->dbpass = 'moodle';^M
$CFG->dbpersist = false;^M
$CFG->prefix = 'mdl_';^M
^M

... etc