Custom certificate (plugin)

Hello i update the text string on the file /certificate/lang/es_utf8/certificate.php but the change are not reflected when i generate the certificate, still showing the default text,

I reinstall the module but still the same. Do i need to activate or add some configuration line to view the changes reflected?

Thanks