Hola María,
Quizás la mejor solución sea indicar al alumnado que haga clic con el botón derecho sobre el enlace del PDF y después, seleccione la opción de "Guardar destino como.." del menú desplegado y elegir la ubicación deseada en su ordenador.
Saludos,
