in the meantime - there's a perl script called customlang.pl available here that might help with the conversion!
http://cvs.moodle.org/contrib/tools/devtools/
Gradebook
Competency based assessment rant
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.