Saludos Amigos mios, Xavier y Antonio
Muchas gracias por su asistencia
Bien, logre lo que queria, el paso es espectacularmente sencillo, hasta me senti estupidamente ignorante, el haber preguntado semejante cosa tan sencilla de lograr.
Lo hice asi, de todas maneras no se si esa es la via correcta.
En la configuracion de portada coloque antes de loguearse la lista combo, pero si se loguea sin hacer clic en los cursos, pues le mostrara la lista de cursos en los que esta matriculado solamente, es algo asi como sugiere Xavier, que los roles son locales y no globales, sin necesidad de activar MyMoodle.