Problemas con el calendario!

Problemas con el calendario!

de Isaac Mas -
Número de respuestas: 5

Resulta que tengo el moodle en 4 idiomas, en,fr,es_es,ca.

Provando los distintos languajes, tengo los siguientes resultador.

Plataforma --> Calendario

Català --> Castellano.

Castellano --> Castellano.

Français --> English

English --> English

Me podrian decir como lo puedo arreglar?

Lo único que no he provado es el locate del server, podria ser alguna cosa de la traducción? el Locate lo tengo en blanco.

Gracias.

Promedio de valoraciones: -
En respuesta a Isaac Mas

Re: Problemas con el calendario!

de Eloy Lafuente (stronk7) -
Imagen de Desarrolladores Imagen de Desarrolladores de plugins Imagen de Documentadores Imagen de Moderadores Imagen de Moodle HQ Imagen de Moodlers de gran ayuda Imagen de Testers
Hola Isaac,

me alegra comentarte que acabas de ganar el premio al:

¡¡Mensaje Críptico del Año!! gran sonrisa

Seguramente será porque es domingo por la mañana pero, por más que leo tu anterior mensaje, no entiendo qué es lo que te sucede. Podrías explicarlo de otra forma?

Ciao sonrisa

PD: Perdona por el tono de mi respuesta payaso, pero es que me ha hecho mucha gracia!!
En respuesta a Eloy Lafuente (stronk7)

Re: Problemas con el calendario!

de Isaac Mas -

Tengo la version 1.4 del Moodle.

Mi direccion es www.pradesmontsant.altanet.org/moodle

Solo instalé 4 idiomas, Catalan, Castellano (es_es), Fraces e Ingles.

Pruevo con el moodle desde la misma ventana principal dandome estos resultados:

Lenguaje de la Plataforma --> Idioma (Mes) del Calendario
Catalan --> Castellano.
Castellano --> Castellano.
Français --> English
English --> English

Hay alguna explicació logica a esto?

Mi server es un apache, con Postgres7. Me parece que corre sobre linux.

En locate tengo configurado: ca_ES

Gracias.

Así se entiende mejor?

En respuesta a Isaac Mas

Re: Problemas con el calendario!

de Eloy Lafuente (stronk7) -
Imagen de Desarrolladores Imagen de Desarrolladores de plugins Imagen de Documentadores Imagen de Moderadores Imagen de Moodle HQ Imagen de Moodlers de gran ayuda Imagen de Testers
Hola Isaac,

ahora si te entiendo, guiño. Quieres decir que, cuando cambias el idioma en la portada, en castellano y en inglés sí te funcionan los nombres de los meses, pero en francés y en catalán no.

Por lo que he visto, en francés si te salen, no? Es solo en catalán. Seguramente se deba a que, en el servidor que utilizas, no existe (no está instalado) el locale "ca_ES". Seguramente tendrás que hablar con tus proveedores de hosting para que lo instalen, porque Moodle forma las fechas a partir de lo que hay en los locales.

Espero que sea eso, ciao sonrisa
En respuesta a Eloy Lafuente (stronk7)

Re: Problemas con el calendario!

de Isaac Mas -

Gracias.

Espero que eso sea la solucion del problema, perque me estoy volviendo un poco majareta.

En respuesta a Isaac Mas

Re: Problemas con el calendario!

de Oliver Álvarez -

Eso tiene una solución fácil. ¡¡Atención siempre hacer copias de seguridad de los archivos antes de hacer cualquier modificación!! por simple que sea, como esta ;)

1. Busca y Descarga el archivo config.php que tienes en tu servidor, una vez hayas intalado moodle.

Ábrelo con cualquier editor de texto, como el notepad por ejemplo, y añade, justo encima de ?> , la línea:

setlocale(LC_TIME, "es_ES")

de tal forma, que quedaría algo así:

setlocale(LC_TIME, "es_ES")
?>

Luego sube el archivo y reemplaza el config.php y ya bualá!

Todas tus fechas ahora se mostrarán en español.

Saludos y abrazos desde adooland y desde Tenerife.

Adjunto fechas_en_esp.jpg