This post is in Markdown format. Here are some emoticons:
These emoticons don't seem to get translated into images. This only appears to happen to Markdown formatted posts, though I thought it was happening to others because of another bug I think I've stumbled across:
Changing the post format without editing any text appears not to have any effect. I assume that's because the cache doesn't think anything has changed.