There is an option in the user profile for whether Moodle should track unread posts for you. I would guess you have it turned on and the teacher doesn't.
Seeing Unread Posts
This discussion has been locked because a year has elapsed since the last post. Please start a new discussion topic.