I am completely new to translation & am getting confused...the following is my query:
Is it possible to add new translation strings (say for a language like Hindi whose hin_utf8 file is available) manually to a moodle site??...if yes how is it done??..I tried adding new strings to moodle.php... like $string['Users'] ='<corresponding hindi word>';.....but nothing worked out!!.. .which tools should I use??
Hi,
reading your another post I would say you finally managed to install the language pack (would be nice to put a reply here even you found the answer to your question yourself).
There is no need to edit PHP source code manually. And actually editing lang/en_utf8/ files is wrong. Go to the server administration > Languages and you should find all needed tools there.
reading your another post I would say you finally managed to install the language pack (would be nice to put a reply here even you found the answer to your question yourself).
There is no need to edit PHP source code manually. And actually editing lang/en_utf8/ files is wrong. Go to the server administration > Languages and you should find all needed tools there.