Tengo moodle 1.9.4 y el tema standard logo
seteo tres idiomas es, en y pt
por defecto se me abre la pagina principal en ingles a pesar de que seteo el idioma en español
Lo cambio y sigue indicando ingles
Que puedo hacer?
Gracias
Oli
Hola Alonso, seria bueno que cheques tu perfil, para ver si el idioma preferido es que realmente el que quieres .
Tambien es bueno que veas, el idioma por defecto que como administrador as puesto
Administración
/ ► Idioma / ► Ajustes de idiomaEspero que ajustando estos, se te soluciones tu problema.
Gracias Edwin pero hice todo eso y cuando entro como administrador, a pesar de tener seteado el idioma en español, siempre ingresa en inglés
Como alumno funciona bien
Un saludo
Oli
Como alumno funciona bien
Un saludo
Oli
Necesitas el idioma inglés? En mi caso yo no lo necesito así que sobreescribo el contenido de la carpeta de idioma español dentro de la carpeta de idioma inglés (todo esto en /moodle/lang)
Hola Alvaro,
Este no es buen camino (ni buen consejo).
El idioma inglés es parte del código de Moodle. Si lo modificas,
estarás afectando (al menos potencialmente) la funcionalidad
de toda la plataforma.
Para evitar estos problemas, utiliza los recursos de descarga
de idiomas del propio Moodle.
En la carpeta "/moodle/lang/en_utf8" encontrarás un archivo
README que dice:
"English is the default language of Moodle, and this language
pack is the "master" set against which other packs are compared.
If a string is missing for any reason from another language
then the English version will be used."
Saludos
Este no es buen camino (ni buen consejo).
El idioma inglés es parte del código de Moodle. Si lo modificas,
estarás afectando (al menos potencialmente) la funcionalidad
de toda la plataforma.
Para evitar estos problemas, utiliza los recursos de descarga
de idiomas del propio Moodle.
En la carpeta "/moodle/lang/en_utf8" encontrarás un archivo
README que dice:
"English is the default language of Moodle, and this language
pack is the "master" set against which other packs are compared.
If a string is missing for any reason from another language
then the English version will be used."
Saludos
Hola Oli 
Lo que te está comentado Edwin es que revises el perfil personal del administrador ya que al hacer la instalación es frecuente que quede el Inglés como idioma predeterminado para el administrador. Independientemente de las preferencias de idioma que se hagan para el sitio, cada usuario puede elegir un idioma preferido y se le mostrarán los menús y mensajes en dicho idioma.
No recomiendo sobreescribir ningún archivo original de Moodle, como sugiere Álvaro.
Salu2
W
Lo que te está comentado Edwin es que revises el perfil personal del administrador ya que al hacer la instalación es frecuente que quede el Inglés como idioma predeterminado para el administrador. Independientemente de las preferencias de idioma que se hagan para el sitio, cada usuario puede elegir un idioma preferido y se le mostrarán los menús y mensajes en dicho idioma.
No recomiendo sobreescribir ningún archivo original de Moodle, como sugiere Álvaro.
Salu2
W
Hola Oli,
Además de esto que dicen Edwin y Wenceslao, se me ocurre que tu browser esté en
inglés.
Si es así, Moodle tenderá a traducir toda la plataforma a dicho idioma.
En versiones recientes ello se evita en:
Administración del sitio -> Idioma -> Ajustes de idioma -> Del lado derecho, desactivar
"Detectar idioma automáticamente"
Saludos
Además de esto que dicen Edwin y Wenceslao, se me ocurre que tu browser esté en
inglés.
Si es así, Moodle tenderá a traducir toda la plataforma a dicho idioma.
En versiones recientes ello se evita en:
Administración del sitio -> Idioma -> Ajustes de idioma -> Del lado derecho, desactivar
"Detectar idioma automáticamente"
Saludos