Takvimin dili türkçe ama aylar ingilizce

Takvimin dili türkçe ama aylar ingilizce

yazan hasan aykut -
Yanıt sayısı: 6

Takvimin dili türkçe ama aylar ingilizce çıkıyor. günler de türkçe... Dil>cümlerleri ve ifadeleri düzenle seçeneğinden calenderi açıyorum oradan günlerin adlarını değitiriyorum ama bu ayların adlarına nereden erişeceğimi bulamadım.

tabii aylar ingilizce olunca ders katogorisinde haftalar ingilizce oluyor.

yönerilerinizi bekliyorum... teşekkürler

Puan ortalaması: -
hasan aykut yanıt olarak

Ynt: Takvimin dili türkçe ama aylar ingilizce

yazan Kemal Can -
Merhaba Hasan bey çözm var ama biraz karışık.

../lib/moodlelib.php

/Section for translating month names to Turkish
if (current_language()=='tr_utf8') {
$datestring = str_replace('January','Ocak;r',$datestring);
$datestring = str_replace('February','Şubat;r',$datestring);

bu şekilde moodle.lib dosyasını kırmanız gerekiyor.

Düzenlemeyi sadece ocak ve subat icin denedim calıstı...

iyi calismalar
Puan ortalaması: -
Kemal Can yanıt olarak

Ynt: Takvimin dili türkçe ama aylar ingilizce

yazan hasan aykut -
Ok ama olmadı ...
kodu eklediğimde hataya düşüyor...
teşekürler
Puan ortalaması: -
hasan aykut yanıt olarak

Ynt: Takvimin dili türkçe ama aylar ingilizce

yazan Kemal Can -
1,8 stable da calıstı... 1,9+ icin bilemeyecegim; 1,9+ da hala cok sorun var. bu yuzden 1,8+ kullanıma devam ediyorum...

hangi versiyon?

Birde son bir string ekleme denemesi /ust klasor/ moodledata/ang/tr_utf8/calender.php de ekle . orada dikkatini ceker, string['friday'] = 'Cuma' kodu olmasına ragmen, string['sempemter']='Eylül kodu yok.... bunu da dene lütfen....
Puan ortalaması: -
Kemal Can yanıt olarak

Ynt: Takvimin dili türkçe ama aylar ingilizce

yazan hasan aykut -
Benim problemim hosting isviçreden olması. ayların adını sunucu bilgisayarından alıyor. ona bir müdahalede bulunabilirmiyiz.
Puan ortalaması: -
hasan aykut yanıt olarak

Ynt: Takvimin dili türkçe ama aylar ingilizce

yazan Kemal Can -
Hasan Bey, sunucudan alınan bilgileri string ile degistirmeniz gerekiyor, bu konuda moodle buglarda acılmıs ticketlar var, onların hepsini inceledim, moodle yazılımcılarının acıklaması en son 1,4 te bu hata vardı, onu duzellttik yonunde, bug.moodle.org olsa gerekti adres.. bir kontrol edersiniz adresi, ingilizceniz varsa oradan da bilgi takip edeblirsiniz.

Servera yapacagınız mudahele ancak yetkililerle iletisime gecerek ubuntu ise turkcelestirmek olabilir , tr sunucu da acıkcası hic moodle kullanmadım, localde moodle calıstırıp, aynı hatayı gozlemlediniz mi?
Puan ortalaması: -
Kemal Can yanıt olarak

Ynt: Takvimin dili türkçe ama aylar ingilizce

yazan hasan aykut -
Localde aylar türkçe çıkıyor...
derdime çare yokmu...
İlginç olan başka bir dil seçtiğimde aylar o dile göre değişiyor ama türkçe de ingilizce çıkıyor... baya yordu bu hata beni ...
Menüde bu ay isimlerini localden almayı sağlayacak bir seçenek var mı???

Baya bi acil yardım.... egitim.karamantoki.k12.tr
Puan ortalaması: -