Hi Rabin,
Did you got any solution for sending email notification when assigning a cohort to a course with following steps.
Course->Participants->Settings -> Enrolled User-> Enroll Users -> Browse Cohorts (option button in pop up) -> Enroll button click
Course->Participants->Settings -> Enrollment Methods -> Add Method -> Cohort Sync -> Add method click.
