There's a report on this bug in the tracker. There you find a patch with our workaround.
The error occurs when you try to rate an entry that has been moved to the main glossary. Because
Glossary entry grading problem: "This is not valid entry!"
This discussion has been locked because a year has elapsed since the last post. Please start a new discussion topic.