after testing the default mimetex tex filter that ships with moodle, I have installed Jsmath and I am quite satisfied with it.
I have a problem though:
when used in combination with the book module, jsmath works fine, but when printing.
If I print using the book module printing buttons (there are two buttons, one for printing the full book and one for printing the current chapter) then the tex notations are ignored (apparently the jsmath filter is not applied).
Do somebody have a workaround?
Thank you in advance for any help,
Since jsMath runs in the browser, if the book module creates PDF files or other non-HTML versions of the book, then jsMath won't run and the math will not be rendered in the printed version. I do not know of a work-around for that. (I'm not actually familiar with the book module, but know that the jsMath translation is done by the browser, not the server.)