Mathematics tools

MimeTeX binary is included to all current versions of moodle and MimeTeX has both Bigint and Bigsum... you could check that you have all core files of folder filter/tex installed and moodle can read and execute mimetex.

 http://docs.moodle.org/en/TeX_notation_filter